Museos(Museo automoción antigua)

Museo de Automoción Antigua

Inaugurado el 16 de septiembre de 2007.Está situado en el Hangar II del Centro de Ocio y Turismo la Estación.Está gestionado por la Asociación Andaluza de Vehículos Clásicos y el edificio comprende una exposición de vehículos clásicos, motos y miniaturas, así como una amplia exposición de trofeos y fotografías.

Unveiled in September 2007.It is located in the Hangar II from the Centre of Leisure and Tourism, la Estación.It is administered by the Andalusian Asociation of Classical Vehicles and the buildin has got an exhibition of classical vehicles,motorcycles,and a big exhibition with trophees and photographies.

Museos(Centro de interpretación "La estación")

Centro de interpretación "La estación"

Ubicado en el edificio principal del Centro de Ocio y Turismo la Estación, situado en la antigua estación de ferrocarril de Lucena.Presenta una sala principal con expositores que reflejan las costumbres y tradiciones de Lucena : alfarería, bronce y orfebrería, vino, aceite, madera y fiestas y tradiciones. Junto a la sala principal se encuentra una sala de audiovisual en la que se puede ver un reportaje en el se refleja la historia de Lucena a través de sus tradiciones popularres.

Mapa: http://maps.google.es/maps?hl=es&tab=wl

Located in the main building of the Leisure and Tourism Center Station located at the old railway station in Lucena.It features a main room with speakers that reflect customs and traditions of Lucena as: pottery, bronze and gold, wine, oil, wood and festivals and traditions.Next to the main hall theres is an audiovisual room where you can see a report in the history which is reflected in Lucena's tradition.

Restaurantes(Tres culturas,Hong Kong)

Tres culturas

El Tresculturas Restaurante es un establecimiento con una decoración moderna, elegante, donde se unen materiales como la madera, la piedra y el acero. Se encuentra en la calle Herrerías, 2 (Centro en Ronda San Francisco).Ofrece una gastronomía tradicional, mediterránea y con toques modernos. Su bodega climatizada atesora los mejores vinos. Y su servicio, cercano y profesional, le hará disfrutar de un lugar "diferente".Cuenta con comedor, cafetería y una refrescante terraza para el verano. Dispone de menú diario y parking.

It is an establishment with modern decoration, elegant, where they attach materials such as

wood, stone and steel. It is located on the streetHerrerías, 2 (Round Center San Francisco). It offers a traditional gastronomy, Mediterranean and modern touches. His wine cellar treasures the best wines. And their service, friendly and professional, will make you enjoy a "different" place. It has room, cafeteria and are freshing summer terrace. It has a daily menu and parking

Ver mapa más grande

Restaurante Hong Kong
Es un restaurante chino, que ofrece una gran variedad de comidas típicas de china a buen precio. Se encuentra en la Ronda San Francisco n º 22.

It is a Chinese restaurant, it offers a big variety of typical Chinese foods at a good price.It is located in Ronda Francisco nº 22.

Ver mapa más grande

Fiestas(Cabalgata de Reyes Magos, Feria de San Francisco)

Cabalgata de Reyes Magos

Se celebra el día 5 de Enero y es organizada por la Peña Amigos de los Magos. Destaca fundamentalmente por la gran cantidad de carrozas, ya que llegan a ser casi 24 las participantes junto a 5 bandas de música y por la grandísima cantidad de caramelos que se reparten y la gran cantidad de juguetes y golosinas que lanzan sus majestades, especialmente en zonas claves como El Coso, "Vuelta de Santa Clara", "Las Cuatro Esquinas", La Plaza Nueva, etc. Un día antes se celebran las cabalagatas del barrio de Quiebracarretas y la del Cristo Marroquí y zona de Campo de Aras, ambas con mucha aceptación entre la ciudadanía.

It is celebrated the 5th January, and it is organised by Peña Amigos de los Magos.It is enhanced by the big amount of carriages, since there are almost 24 participants along with 5 musical bandsand for the big amount of candies which are shared out and the big amount of toys and sweets that are thrown by the majesties,especially in key zones, like"El Coso", "Las Cuatro Esquinas","La Plaza Nueva"...A day before are celebrated the carriages from the neighborhood of Quiebrantacarretas and from Cristo Marroquí and the zone of Campo Aras, both with a lot of acceptance between the citizens.

Feria de San Francisco

Antiguamente conocida como "Feria de los Novios". Se celebra a principos de Agosto. Tiene lugar una verbena en el propio barrio de San Francisco y continúa con feria en el recinto ferial.

Known in the past as the "Feria de los Novios" it is celebrated in the beginning of August.A festival takes place in the neighborhood of San Franciscoand it continues with the feria in the exhibition site.